Encuentran en Youtube películas porno ocultas gracias al uso de términos en lenguaje irlandés

El Idioma Irlandés (perteneciente al género más amplio conocido como gaélico) es, junto a Euskera, Latín y Griego, una de las lenguas vernáculas más antiguas de Europa. Un lenguaje que hasta día de hoy ha pasado por mil y una vicisitudes entre las que se encuentran diversos intentos de prohibición, e incluso resistió, no sin pagar un alto tributo, la Gran Hambruna que azotó el país a mediados del siglo XIX. En la actualidad, el irlandés se cuida para que no vuelva a verse de nuevo en peligro de extinción (al fin y al cabo es uno de los vínculos más estrechos que quedan entre la Irlanda Celta y la de nuestro tiempo). Lo que era más difícil de adivinar es que el irlandés además tuviese entre sus atractivos ciertos usos clandestinos como el que hemos conocido esta semana gracias a la publicación en muchos medios nacionales de una historia que, como adelanta el título del post, es rocambolesca pero verídica.

 Según un artículo del Irish Independent el periodista de habla irlandesa Maitíú Ó Coimín, redactor de la web de noticias en irlandés Tuairisc, publicó el curioso hallazgo tras haber sido avisado por un amigo que se había topado casualmente con un buen número de películas para adultos en el conocido portal Youtube etiquetadas con el término ‘scannáin’ (película en irlandés).

En sus propias palabras: ‘Investigué un poco más y me encontré con unos 15 ó 20 films de naturaleza cuestionable, de hecho, pornográficos”.

Los videos fueron subidos en 4 cuentas distintas todas ellas registradas el mismo día de octubre con la misma foto de perfil en la que aparecía una mujer asiática. El etiquetado y la descripción del material indica que los administradores de la cuenta no eran irlandeses sino que usaron un traductor.

----.----

La política de Youtube prohibe expresamente el contenido sexual explícito y, por tanto, lamento comunicarles (si es que hay alguien al que le picaba la curiosidad) que las cuentas han sido clausuradas y los videos borrados, aunque bueno, alguna que otra captura de pantalla se ha salvado para la posteridad…



Lo dicho:  ¡Larga vida al idioma irlandés!