La película animada ‘Song of the Sea’: ¿Óscar con olor a sal?

Ben y Saoirse son 2 niños irlandeses que viven cerca de un faro con su padre Conor.  En el intento por encontrar respuestas sobre la desaparición de su madre, ambos se verán envueltos en una aventura que los arrastrará a un mundo secreto en el que cobra vida la leyenda de las ‘selkies’ (criaturas mitad humanas, mitad focas). Este es el argumento de la esperada segunda película de Tomm Moore, el joven ilustrador y cineasta irlandés que firmó como ópera prima la aclamadísima ‘El Secreto del Libro de Kells’. ‘La canción del mar’ aún no se ha estrenado oficialmente en muchos países, pero los que la han visto, comentan que iguala e incluso supera en maestría y creatividad a su predecesora, de ahí que sean pocos los que se hayan sorprendido de otra nueva nominación al Óscar. Quizás su trabajo se vea esta vez recompensado con un galardón que se le resistió hace unos años.

Pero conozcamos algo más de un film que parece predestinado a convertirse en clásico.

¿Qué tal si empezamos por el tráiler?




Para los que no hayan disfrutado todavía ‘El Secreto del Libro de Kells’ (aquí tienen una oportunidad mientras dure) y no conozcan demasiado o nada a Tomm Moore, podrán observar, incluso tras solo un par de minutos de tráiler, que  posee un estilo personal propio, poco comparable al usado en la mayoría de películas de animación de hoy en día, es mucho más artesanal (y artístico, si se me permite) creando imágenes y escenas que producen un impacto visual extraordinario.

Para ‘Song of the Sea’, Tomm se ha rodeado de gran parte del equipo que le ayudó también en su primera película. Por ejemplo, vuelve a contar con el laureado Brendan Gleeson como actor de doblaje y con Bruno Cuolais y Kila en la composición e interpretación de la banda sonora. En este último apartado hay una sorpresa más que agradable que no otra que la contribución de Lisa Hannigan con varios temas y, no sólo eso, sino que también participa como dobladora de uno de los personajes.

Si quieren escuchar la banda sonora completa pueden hacer click aquí

Con el permiso de Lisa (a la que ya escuchamos de fondo en el tráiler oficial), voy a extraer ‘Lullaby’, uno de los temas centrales de la banda sonora porque el video ofrece mucha ‘más chicha’ que el propio teaser de la película.



Si echamos una mirada hacia la línea argumental de ‘Song of the Sea’, el mito de la ‘selkie’ esta criatura que vive entre el mundo terrestre y el marino (con ciertas similitudes a las sirenas) constituye un elemento arraigado en el folklore celta y escandinavo y, de hecho, en Irlanda se recurre a él de forma bastante frecuente en campos creativos como la literatura o la música (sirva de muestra la preciosa canción tradicional ‘An Mhaighdean Mhara’ ) y, tampoco sería el primer caso en el cine del país como, por ejemplo:  ‘El secreto de la Isla de las Focas’ y, la más conocida y reciente, ‘Ondine’ (esta última filmada aquí en West Cork –si no lo digo, reviento, you know-). 

No sé porqué, pero al hablar de este tema se me ha venido a la mente un post que escribí hace un par de años y que, a priori, no tiene nada que ver, pero si uno se para a pensar un poco, igual posee bastante relación, al ser una historia que versa sobre música procedente del mar y también porque comparte la aureola mágica que poseen las leyendas. Si no la recuerdan o no la conocen, por aquí les dejo el enlace: La historia de la misteriosa canción ‘Port na bPúcaí’

Para acabar, y volviendo al tema central de este post,  desear muchísima suerte a ‘Song of the Sea’ el próximo domingo en la Ceremonia de los  Óscars e, independientemente del resultado, con ganas enormes de disfrutarla el mes que viene que es cuando se estrena aquí en Irlanda. Como siempre, iremos actualizando ante cualquier información relevante.

Actualización 23-2-2015 - Pues Irlanda se va de Hollywood con las manos vacías. Ni cayó el Óscar para 'Song of the Sea' en la categoría de película de animación, ni tampoco tuvo hubo suerte para el corto norirlandés 'Boogaloo and Graham'. En fín, habrá que esperar a ver si el año que viene pinta mejor...

Actualización 25-5-2015 - 'Song of the sea' (La canción del mar) obtiene el galardón a mejor película en los IFTA 2015 (Premios anuales del Cine Irlandés).

Anexo:

Crítica en español – Aquí
 
Blog de Tomm Moore sobre el proceso de producción de ‘Song of the Sea’